đi trệch đường Tiếng Anh là gì

• yawing
  yaw

• đi     verb to go; to walk; to depart đi đến một nơi nào to go to a place...
• trệch     deviate miss diverge divergent ...
• đường     noun road; street; way; route hỏi đường to ask for the way sugar...
• đi trệch     diverge side-strack depart ...

• But it means going 130 kilometers out of our way.
  Nhưng cái đó có nghĩa là chúng tôi phải đi trệch đường tới 130 cây số.
• "The traditional model of software development is falling apart at the seams.
  “Mô hình truyền thống của phát triển phần mềm đang đi trệch đường.
• One of God’s chosen prophets really got far off course from what God intended for him.
  người tu sĩ sẽ đi trệch đường hướng của Thiên Chúa đã chọn cho mình.
• 1:6 From these some have drifted away, and have wandered into empty words.
  1:6 Vì đi trệch đường lối ấy, một số người đã sa vào tật nói rỗng tuếch.
• Led us a whole day off the trail into their hands.
  Hắn đã dẫn chúng tôi đi trệch đường cả ngày trời để đưa vào tay bọn chúng.
• The head was not kept to the wind; it yawed and fell away.
  Đầu thuyền không được giữ theo hướng gió; nó đã đi trệch đường và bỏ đi.
• What’s pushing Chinese high-speed train projects off the rails overseas?
  Điều gì khiến dự án tàu cao tốc của Trung Quốc ở nước ngoài đi trệch đường ray?
• The world is off track.
  Thế giới đi trệch đường.
• The world got in the way.
  Thế giới đi trệch đường.
• But you have departed from the way; you have caused many to stumble at the law.
  Các ngươi đã đi trệch đường và làm cho nhiều người lảo đảo trên đường Luật dạy.